题枫江渔父图为徐虹亭二首

烟雨江头一钓丝,扁舟行止更由谁。 渔人已入兴王梦,枫叶芦花似未知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟雨:指细雨蒙蒙,如同烟雾一般。
  • 江头:江边。
  • 钓丝:钓鱼的线。
  • 扁舟:小船。
  • 行止:行动和停留。
  • 兴王梦:指渔人梦见自己成为王者,寓意着梦想或野心。
  • 枫叶芦花:指秋天的景色,枫叶红艳,芦花飘摇。

翻译

在细雨蒙蒙的江边,有一根钓鱼的丝线,小船的行止又由谁来决定呢?渔人已经梦见自己成为王者,而枫叶和芦花似乎对此一无所知。

赏析

这首诗通过描绘烟雨江头的景象,表达了渔人的超然与梦想。诗中“烟雨江头一钓丝”营造了一种朦胧而宁静的氛围,而“扁舟行止更由谁”则暗示了渔人生活的自由与无拘无束。后两句“渔人已入兴王梦,枫叶芦花似未知”则巧妙地将渔人的梦想与周围的自然景色对比,展现了梦想与现实的差距,同时也表达了诗人对渔人梦想的同情与理解。整首诗语言简练,意境深远,给人以无限的遐想空间。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文