送黄畏斋

燕返鸿归各是家,寻常来去未云赊。 犹悬燕市千金价,已种河阳百里花。 别浦有人歌恺悌,大才无梦寄烟霞。 由来老骥能先路,莫向东风惜鬓华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕返鸿归:燕子归来,鸿雁离去,比喻人们的来去。
  • 寻常:平常,普通。
  • 未云赊:不算遥远。
  • 燕市:指燕京,即北京。
  • 河阳:地名,在今河南省。
  • 百里花:比喻美好的事物或名声广泛传播。
  • 别浦:分别的地方。
  • 恺悌:和乐平易。
  • 大才:卓越的才能。
  • 烟霞:指隐居生活。
  • 老骥:老马,比喻有经验的人。
  • 先路:领路,带头。
  • 鬓华:鬓发花白,指年老。

翻译

燕子归来,鸿雁离去,各自回到自己的家,平常的来来去去并不算遥远。 虽然身在北京,名声依旧如千金般珍贵,但在河阳,美好的名声已经如百里花开般广泛传播。 在分别的地方,有人唱着和乐平易的歌,而卓越的才能者却无梦寄于隐居的烟霞之中。 老马虽老,仍能领路前行,不要因东风吹拂而惋惜鬓发的花白。

赏析

这首作品通过燕子与鸿雁的比喻,表达了人们来去自由、不拘一格的生活态度。诗中“燕市千金价”与“河阳百里花”形成对比,既展现了名声的珍贵,也体现了名声的广泛传播。后两句则鼓励人们,即使年老,也应保持积极向前的精神,不因岁月的流逝而有所惋惜。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻理解和积极态度。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文