渔艇鸬鹚

烹鲤休惊尺素书,论功恰似赋芧狙。 桃花源口同为业,莲叶江南识所如。 拂舞白鸠长祝噎,铙歌朱鹭亦称鱼。 扁舟却笑鸱夷子,远听涛声避伍胥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烹鲤:煮鱼。
  • 尺素书:古代用绢帛写的书信,这里指珍贵的书信。
  • 赋芧狙:《庄子·齐物论》中的故事,狙公赋芧,朝三暮四,比喻变化无常。
  • 桃花源:指理想中的隐居之地。
  • 莲叶江南:指江南水乡,莲叶象征江南的美丽景色。
  • 拂舞白鸠:古代舞蹈,白鸠是舞蹈中使用的道具。
  • 祝噎:古代祭祀时的一种仪式,祝噎是祭祀时的一种动作。
  • 铙歌朱鹭:古代军乐,铙歌是军中的一种音乐,朱鹭是军中的一种乐器。
  • 扁舟:小船。
  • 鸱夷子:古代传说中的仙人,善于变化。
  • 伍胥:伍子胥,春秋时期吴国大夫,因忠于吴王而被杀。

翻译

煮鱼时不要惊扰了珍贵的书信,论功行赏就像狙公赋芧一样变化无常。 在桃花源口我们共同从事渔业,江南的莲叶下我们相识相知。 跳起拂舞白鸠,长久地祝福,铙歌朱鹭也被称为鱼。 小船上的我却笑那鸱夷子,远远地听着涛声,避开伍子胥的悲剧。

赏析

这首作品通过渔艇鸬鹚的场景,描绘了一幅宁静而充满哲理的江南水乡生活画卷。诗中“烹鲤休惊尺素书”一句,既表达了诗人对珍贵书信的珍视,也暗含了对生活中美好事物的保护之意。后文通过对桃花源、莲叶江南的描绘,展现了诗人对理想生活的向往和对自然美景的热爱。结尾处对鸱夷子和伍子胥的提及,则体现了诗人对历史人物的思考和对人生哲理的感悟。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和哲理。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文