同潘子登卢俊斯佘兼五小饮梁巨川山馆分得十一真

树影横阶不染尘,墙头山色况嶙峋。 半年好月唯今夕,四座清风尽雅人。 杯有浅深从所好,语无伦次任吾真。 短衣出送溪桥夜,明日相寻在钓纶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :台阶。
  • 嶙峋:形容山石等突兀、重叠。
  • 伦次:条理,次序。
  • 钓纶:钓鱼用的线。

翻译

树影斜斜地映在台阶上,不染一丝尘埃,墙头上的山色显得格外突兀重叠。半年中最好的月光只有今晚,四座清风中坐着的都是高雅之人。酒杯中的深浅随个人喜好,谈话没有条理,任由我们表达真实的自己。穿着短衣出去送别,在溪桥上共度夜晚,明天我们还会相约在钓鱼的地方。

赏析

这首作品描绘了一幅夜晚山馆小聚的清雅画面。诗中“树影横阶不染尘”一句,既展现了环境的幽静,又暗含了人物的高洁。后文通过对月色、清风、雅人、自由交谈的描写,表达了诗人对这种自然、真实、不拘小节的聚会生活的向往和享受。结尾的“明日相寻在钓纶”则预示了友谊的延续和未来的美好期待。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文