次答张鄂山二首

明 · 陈恭尹

信道三人必有师，白头宁恨识君迟。
杯浮菊蕊香犹在，诗寄梅花语亦奇。
湘曲几时归贺监，海边何处觅安期。
深谈不觉销红烛，旅宿高城斗柄移。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 信道：确实知道。
• 三人必有师：出自《论语》，意指无论与谁相处，总能从对方身上学到东西。
• 白头宁恨识君迟：即使年纪已老，也不后悔认识你晚了。
• 杯浮菊蕊香犹在：形容菊花酒的香气依旧。
• 诗寄梅花语亦奇：寄给梅花的诗句也很奇特。
• 湘曲：指湖南的曲调或歌曲。
• 贺监：指贺知章，唐代著名文人，曾任秘书监。
• 安期：指安期生，古代传说中的仙人。
• 斗柄移：北斗七星的柄部位置变化，常用来指时间的变化。

翻译

确实知道，与三个人相处总能找到学习的榜样，即使白发苍苍，也不后悔认识你晚了。杯中的菊花酒香气依旧，寄给梅花的诗句也同样奇特。不知道何时能听到湖南的曲调，又该去哪里寻找传说中的仙人安期生。深夜长谈不知不觉中，红烛已燃尽，旅宿在城中的我，看到北斗七星的柄部位置已经移动。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的敬重和深厚的情谊。诗中，“信道三人必有师”体现了诗人谦虚好学的态度，而“白头宁恨识君迟”则流露出对友人的珍视。后两句通过对菊花酒和梅花诗的描绘，展现了诗人对美好事物的欣赏。结尾的“深谈不觉销红烛，旅宿高城斗柄移”则巧妙地以景结情，表达了与友人深夜长谈的愉悦和时光流逝的感慨。