耕田歌
耕田乐,耕田苦。乐哉乐有年,苦哉不可言。春未至,先扶犁。
霜华重,土气肥。春已至,农事始。鸡未鸣,耕者起。泥汨汨,水光光。
二月稻芽,三月打秧。五月收花,六月垂垂黄。再熟之田始有望。
三月打秧,六月薅草。一熟之田,九月始得穫稻。近路畏马,马食犹寡。
近水畏兵,兵刈何名。上官不待熟不熟,昨日取钱今取谷。
西邻典衣东卖犊。黄犊用力且勿苦,屠家明日悬尔股。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扶犁:用犁耕地。
- 霜华重:霜很重。
- 土气肥:土壤肥沃。
- 汨汨:水流声。
- 打秧:插秧。
- 收花:收获棉花。
- 垂垂黄:渐渐变黄。
- 薅草:除草。
- 穫稻:收割稻谷。
- 近路畏马:靠近道路的地方害怕马匹。
- 近水畏兵:靠近水的地方害怕士兵。
- 刈:割。
- 典衣:典当衣物。
- 卖犊:卖掉小牛。
- 悬尔股:悬挂你的大腿,指屠宰。
翻译
耕田既有乐趣也有苦楚。乐趣在于期待丰收,苦楚则难以言表。春天还未到来,农夫就已经开始扶犁耕地。霜还很重,但土壤肥沃。春天一到,农事就开始了。鸡还未鸣,农夫已经起床。泥土中水声汨汨,水面闪着光。二月种下稻芽,三月插秧。五月收获棉花,六月稻谷渐渐变黄。那些可以再次收获的田地开始有了希望。三月插秧,六月除草。一次收获的田地,要到九月才能收割稻谷。靠近道路的田地害怕马匹,马吃掉的庄稼还算少。靠近水的田地害怕士兵,士兵割去的庄稼又算什么呢。上官不管庄稼熟不熟,昨天拿钱今天就要谷子。西边的邻居典当衣物,东边的卖掉小牛。黄犊啊,用力耕作不要觉得苦,屠夫明天就要悬挂你的大腿了。
赏析
这首作品以朴实的语言描绘了农夫耕田的艰辛与乐趣,以及农民在封建社会中所受的压迫。诗中通过对春耕、夏耘、秋收的生动描写,展现了农夫对丰收的期盼和对劳动成果的珍惜。同时,诗中也透露出农民对官府剥削和战乱的无奈与恐惧,反映了当时社会的现实问题。整首诗情感真挚,意境深远,既赞美了农民的辛勤劳动,也批判了不公的社会现象。