自宾州历柳庆诸边堡点阅

· 郭棐
龙城千队肃貔貅,简练提防正及秋。 欲使郊原无猛虎,早从屯戍买耕牛。 翩翩鸟道冲岚度,历历菁林揽辔游。 多少疮痍凭问讯,使君非是漫夷犹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙城:指宾州,即今广西宾阳县。
  • 貔貅:pí xiū,古代传说中的猛兽,比喻勇猛的军队。
  • 简练:选拔训练。
  • 提防:防备,警惕。
  • 屯戍:驻防。
  • 买耕牛:指恢复生产,安定民生。
  • 翩翩:形容动作轻快。
  • 鸟道:险峻狭窄的山路。
  • 冲岚:冲破雾气。
  • 历历:清晰可见。
  • 菁林:茂盛的树林。
  • 揽辔:牵住马缰,指骑马。
  • 疮痍:创伤,比喻战乱后社会的破败景象。
  • 使君:对州郡长官的尊称,这里指作者自己。
  • 漫夷犹:随意停留。

翻译

在宾州,千队士兵肃穆如貔貅,选拔训练正值秋季。 希望郊野不再有猛虎,早日从驻防之地购买耕牛以恢复生产。 轻快地穿越险峻的山路,冲破雾气,清晰地游览茂盛的树林。 多少战乱后的创伤需要慰问,我作为使君,并非随意停留。

赏析

这首作品描绘了作者在宾州巡视边防时的情景,通过对军队的肃穆、秋日的训练、以及对恢复生产和巡视边疆的期望,表达了作者对国家安宁和民生安定的关切。诗中“欲使郊原无猛虎,早从屯戍买耕牛”一句,既体现了对边疆安全的重视,也表达了对民生恢复的殷切希望。后两句则通过描绘巡视的场景,展现了作者的责任感和使命感。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代边防官员的忧国忧民之情。

郭棐

明广东南海人,字笃周。幼从湛若水学,与闻心性之旨。嘉靖四十一年进士,授礼部主事。穆宗即位,次日传封七夫人御札将出。棐谏诤,事乃罢。后终官光禄寺正卿。有《粤大记》、《岭海名胜记》、《四川通志》等。 ► 175篇诗文