市桥春望

海门东尽不生澜,景物登台极大观。 红蕊点村千室曙,碧天围水数峰寒。 珊瑚多入渔人网,玉食先归野客盘。 倘许闲身坐垂钓,客星不拟落严滩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 海门:指海口,即江河入海的地方。
  • 东尽:向东直到尽头。
  • 不生澜:没有波澜,形容水面平静。
  • 极大观:非常壮观的景象。
  • 红蕊:红色的花蕊。
  • 千室曙:千家万户都被曙光照亮。
  • 碧天围水:蓝天环绕着水面。
  • 数峰寒:几座山峰显得冷清。
  • 珊瑚多入渔人网:珊瑚被渔人捕获很多。
  • 玉食:精美的食物。
  • 野客:山野之人,指隐士。
  • 垂钓:钓鱼。
  • 客星:古代对彗星的称呼,这里比喻自己。
  • 不拟:不打算。
  • 严滩:指严子陵钓鱼台,位于浙江桐庐县富春江畔,是东汉严子陵隐居垂钓的地方。

翻译

海口向东直到尽头,水面平静无波,登上高台,所见景象极为壮观。 红色的花蕊点缀着村庄,千家万户都被曙光照亮,蓝天环绕着水面,几座山峰显得冷清。 珊瑚被渔人捕获很多,精美的食物先送到山野之人的盘中。 如果允许我闲暇时坐下来钓鱼,我这颗客星不打算落在严子陵的滩头。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而壮观的自然景象,通过“海门东尽不生澜”和“景物登台极大观”展现了海口的平静与壮观。诗中“红蕊点村千室曙”和“碧天围水数峰寒”进一步以色彩和光影对比,生动地勾勒出了清晨的乡村风光。后两句则通过渔人捕获珊瑚和野客享受美食的描写,表达了对隐逸生活的向往。结尾的“客星不拟落严滩”则巧妙地以严子陵的典故,表达了诗人不愿被世俗所累,渴望自由闲适生活的愿望。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文