送何不偕

明 · 陈恭尹

离杯怅惜粤天春，远色青青稻叶新。
江海渐无高卧地，莺花如笑未行人。
多年攻玉同山石，万里辞根学水蘋。
南北路歧难定计，许身须念白头亲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 离杯：离别的酒杯。
• 怅惜：感到惆怅和遗憾。
• 粤天春：广东的春天。
• 青青：形容植物鲜绿。
• 稻叶新：新长出的稻叶。
• 江海渐无高卧地：江海之间渐渐找不到可以高枕无忧的地方。
• 莺花：莺鸟和花朵。
• 未行人：未曾远行的人。
• 攻玉：比喻刻苦学习或磨练。
• 辞根：离开家乡。
• 水蘋：水中的浮萍，比喻漂泊不定的生活。
• 南北路歧：指南北方向的道路分歧。
• 许身：承诺自己，指决定自己的去向。
• 白头亲：年迈的父母。

翻译

离别的酒杯中充满了对广东春天的惆怅与遗憾，远处的景色是青翠的新稻叶。 在江海之间，渐渐找不到可以安心高卧的地方，莺鸟和花朵似乎在嘲笑那些还未远行的人。 多年来像山石一样刻苦学习，如今却像水中的浮萍一样离开家乡漂泊。 南北方向的道路分歧让人难以决定去向，决定自己的未来时，必须思念年迈的父母。

赏析

这首诗表达了诗人对离别的惆怅和对未来的迷茫。诗中通过对春天、稻叶、江海等自然景物的描绘，传达了诗人内心的不安和无奈。诗人的学习历程如同攻玉，但现实却让他像浮萍一样漂泊不定。最后，诗人提到了对父母的思念，这增加了诗的情感深度，表达了在选择人生道路时的艰难和责任。