(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸣鸟难闻羽翼稀:鸣鸟,指能鸣叫的鸟。难闻,难以听到。羽翼稀,比喻朋友稀少。
- 身馀萍梗涕沾扉:身馀,身世飘零。萍梗,比喻漂泊无定的身世。涕沾扉,眼泪沾湿了门扉。
- 故山在客云松老:故山,故乡的山。在客,在外地。云松老,云中的松树显得古老,比喻时光流逝。
- 初服从谁昼锦归:初服,未做官时的服装。昼锦,指衣锦还乡。归,回家。
- 世弃君平方卖卜:世弃,被世人遗忘。君平,指古代的卜者。卖卜,以卜卦为生。
- 年高蘧瑗早知非:年高,年纪大。蘧瑗,人名,此处可能指作者自己。早知非,早已知道世事无常。
- 南中芜绝乘骓路:南中,指南方的地区。芜绝,荒芜断绝。乘骓路,骑马的路,骓是古代一种马。
- 目尽吴阊匹练微:目尽,目光所及。吴阊,指吴地的城门。匹练,比喻细长的东西,如河流。微,微小。
翻译
鸣叫的鸟儿难以听到,因为它们的数量稀少,我这漂泊无依的身世,泪水沾湿了门扉。故乡的山在远方,云中的松树显得古老,我这未曾做官的身着旧衣,不知何时能衣锦还乡。被世人遗忘的我,如同古代的卜者君平,只能以卜卦为生,年纪已大,我早已知道世事无常。南方的道路荒芜断绝,我骑马前行,目光所及,吴地的城门下,河流细小。
赏析
这首诗表达了作者陈子升对故乡的思念和对漂泊生活的感慨。诗中,“鸣鸟难闻羽翼稀”和“身馀萍梗涕沾扉”描绘了作者孤独无依的心境,而“故山在客云松老”和“初服从谁昼锦归”则抒发了对故乡的深切怀念。后两句“世弃君平方卖卜,年高蘧瑗早知非”反映了作者对世态炎凉的深刻认识。最后两句“南中芜绝乘骓路,目尽吴阊匹练微”则以景结情,通过描绘荒芜的道路和细小的河流,进一步加深了诗中的孤独和无奈情感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人陈子升的高超艺术成就。