大司马留村吴公招同茹琼山子苍张惠来时公刘将军季翼新安王我占山阴娄子恩同里屈翁山奉陪京卿紫阁张公集石公离六堂即席次张公韵送之入都四首

蒙吏浮樽瓠,江都著玉杯。 虽非今日事,亦使老怀开。 幂地童儿舞,谈天上客才。 只愁高会歇,驿路隔红梅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒙吏:指春秋时期鲁国的蒙恬,这里泛指古代的贤人。
  • 浮樽瓠:指古代的一种饮酒器具,这里比喻饮酒。
  • 江都:地名,今江苏扬州。
  • 玉杯:精美的酒杯,这里指美酒。
  • 幂地:覆盖地面,这里指舞蹈的场面盛大。
  • 童儿舞:儿童舞蹈,表示欢乐的气氛。
  • 谈天:谈论天文学或高深的学问。
  • 上客:尊贵的客人。
  • 高会:盛大的宴会。
  • :结束。
  • 驿路:古代的官方道路,用于传递文书和官员往来。
  • 红梅:红色的梅花,这里可能指宴会结束后的离别之情。

翻译

古代贤人用浮樽瓠饮酒,江都之地则用玉杯盛美酒。 虽然这些不是今天的事情,但也让老怀感到开心。 地面上覆盖着儿童舞蹈的欢乐,天上的客人展示了非凡的才华。 只担心盛大的宴会结束,驿路上隔着红梅,离别的情感油然而生。

赏析

这首作品通过对比古代与现代的饮酒场景,表达了作者对过去美好时光的怀念以及对当前欢乐场合的珍惜。诗中“蒙吏浮樽瓠”与“江都著玉杯”形成时空的对比,展现了不同历史时期的文化风貌。后两句描绘了宴会的热闹与才子的风采,但结尾的“只愁高会歇,驿路隔红梅”则透露出离别的不舍与淡淡的忧伤,情感真挚,意境深远。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文