越台新柳诗十首和王础尘

·
折柳条长三月三,粤台正月已毵毵。 可知天上星辰位,柳宿分明列在南。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粤台:指广东的台地。
  • 毵毵(sān sān):形容柳枝细长的样子。
  • 柳宿:中国古代天文学中的星宿名,属于南方七宿之一。

翻译

在三月三日,我折下了柳条,广东的台地上,柳枝在正月就已经细长柔软。 可以想象天上的星辰位置,柳宿清晰地排列在南方。

赏析

这首作品通过描绘广东台地初春的柳树,以及联想天上的柳宿星,表达了诗人对自然美景的赞美和对天文知识的兴趣。诗中“毵毵”一词生动地描绘了柳枝的柔美,而“柳宿分明列在南”则巧妙地将地上的柳树与天上的星宿相联系,展现了诗人的想象力和对宇宙的敬畏。整体上,诗歌语言简练,意境深远,体现了诗人细腻的观察力和丰富的情感。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文