江上曲

双蛾画不成,十五背娘行。 独自摇兰桨,横塘月未生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 双蛾:古代女子画眉的一种方式,这里指女子的眉毛。
  • 兰桨:用兰木制成的桨,这里指小船的桨。
  • 横塘:地名,这里泛指水塘。

翻译

女子的眉毛如画般精致,却难以完全描绘,十五岁的她离开了母亲的身边。独自一人摇着兰木制成的小船桨,水塘上的月亮还未升起。

赏析

这首诗描绘了一个十五岁少女独自划船的情景,通过“双蛾画不成”形容了少女的美貌,而“十五背娘行”则透露出她的孤独和离家的心情。诗中的“独自摇兰桨,横塘月未生”进一步以景写情,展现了少女在夜色中划船的孤寂,以及对未来的不确定和迷茫。整首诗语言简练,意境深远,表达了少女的青春与孤独,以及对未知世界的探索和期待。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文