四时白纻歌五首春白纻

天阶璧月霜始凝,玉绳西倚银汉横。 杯疲客醉不自胜,佳人含笑烛下兴。 垂辉振彩四座惊,轩轩忽若朝霞升。 人生快意不在他,高贤嘉会酒且多。 秦箫激越齐瑟和,日月逝矣如流波。 永夜如年君弗歌,百年如夜将奈何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天阶:指天空。
  • 璧月:形容月亮圆如璧玉。
  • 玉绳:星名,位于玉衡之北。
  • 银汉:银河。
  • 杯疲:指饮酒过多,感到疲倦。
  • 不自胜:无法承受,指醉得无法自控。
  • 佳人:美女。
  • 垂辉振彩:形容光彩照人,光彩夺目。
  • 轩轩:形容气宇轩昂,精神焕发。
  • 朝霞:早晨的霞光。
  • 秦箫:秦地的箫声。
  • 齐瑟:齐地的瑟声。
  • 永夜如年:形容夜晚漫长,如同过了一年。

翻译

春天的夜晚,天空中的月亮像凝结的霜一样圆润,玉绳星斜挂在银河之旁。酒杯中的疲倦客人已经醉得无法自控,而美丽的女子在烛光下含笑起身。她的光彩照人,让四周的人都感到惊讶,她的气宇轩昂,仿佛早晨的霞光升起。人生中最快意的事情不在于其他,而是在于与高尚的朋友聚会,酒水丰盛。秦地的箫声激越,齐地的瑟声和谐,日月如流水般逝去。漫长的夜晚如同过了一年,请不要再唱歌,人生百年如同长夜,我们又能如何呢?

赏析

这首作品描绘了春夜的宴会场景,通过对月色、星辰、酒宴和佳人的描绘,展现了宴会的热闹与欢乐。诗中“佳人含笑烛下兴”一句,生动地勾勒出了佳人的风姿,而“轩轩忽若朝霞升”则形象地表达了宴会气氛的活跃和人们的愉悦心情。结尾处通过对时间的流逝和人生短暂的感慨,增添了诗作的哲理意味,使读者在享受诗中美景的同时,也能感受到诗人对生命无常的深刻思考。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文