赠郭幼隗

明 · 陈恭尹

陶公羲皇人，济世心复苦。
违时弃经纶，养节薄簪组。
微言寄简策，容色尚可睹。
昔人云已邈，之子蹈前矩。
林园发新咏，往往见肺腑。
以置彭泽中，识者昧去取。
匪直英华美，秉心亦犹古。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陶公：指陶渊明，东晋时期的著名诗人，以隐逸生活和田园诗著称。
• 羲皇人：指古代传说中的伏羲氏，这里比喻陶渊明有古代圣贤的风范。
• 济世心复苦：指陶渊明虽然有救世之心，但现实使他感到痛苦。
• 违时：违背时代潮流。
• 经纶：原指整理过的蚕丝，比喻政治规划或治理国家的大计。
• 养节：修养节操。
• 簪组：古代官员的冠饰，这里指官职。
• 微言：精微的言辞。
• 简策：古代用来书写的竹简和木简，这里指陶渊明的著作。
• 容色：面貌，表情。
• 前矩：前人的规范或榜样。
• 林园：指田园或自然环境。
• 新咏：新的诗作。
• 肺腑：内心深处。
• 彭泽：陶渊明曾任彭泽令，这里指陶渊明的生活环境。
• 匪直：不仅。
• 英华：才华和美德。
• 秉心：持心，指人的内心态度或品质。

翻译

陈恭尹赠给郭幼隗的诗中，将陶渊明比作古代的圣贤伏羲，虽然他有救世之心，但现实的苦难使他选择违背时代潮流，放弃政治规划，专注于修养自己的节操，远离官职的束缚。陶渊明的精微言辞留存在他的著作中，其面貌和表情仍可从文字中感受到。诗人说，虽然陶渊明这样的古人已经远去，但郭幼隗却遵循着前人的规范。郭幼隗在田园中创作的新诗，往往能展现其内心深处的情感，如果将这些诗作放在陶渊明的环境中，即使是识者也难以分辨其优劣。不仅因为郭幼隗的才华和美德，更因为他内心保持着古代圣贤的风范。

赏析

这首诗通过对陶渊明的赞美，间接表达了对郭幼隗的敬佩。诗人认为郭幼隗不仅在文学上有才华，更在品德上继承了古代圣贤的风范。诗中“微言寄简策，容色尚可睹”一句，巧妙地通过陶渊明的著作来比喻郭幼隗的诗作，展现了诗人对郭幼隗诗才的认可。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对隐逸生活的向往和对高尚品德的追求。