祀五帝于明堂乐歌十一首肆夏乐

孝享不匮,精洁临年。 涤牢委溢,形色博牷。 于以用之,言承歆祀。 肃肃威仪,敢不敬止。 载饬载省,惟牛惟羊。 明神有察,保兹万方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孝享:指祭祀时对祖先的孝敬。
  • 不匮:不缺乏,指祭祀的物品充足。
  • 精洁:精心清洁,指祭祀前的准备非常细致。
  • 临年:指祭祀的时间。
  • 涤牢:清洗牲畜,准备祭祀。
  • 委溢:充满,指祭品丰富。
  • 形色:指祭品的外观和颜色。
  • 博牷:指祭品中的牛。
  • 歆祀:指神灵享用祭祀。
  • 肃肃:严肃庄重的样子。
  • 威仪:庄严的仪态。
  • 敢不:岂敢不,表示敬畏。
  • 敬止:恭敬地停止,指在祭祀中保持恭敬的态度。
  • 载饬载省:一边整理一边省察,指在祭祀中既要整理祭品,也要反省自己的行为。
  • 明神:指神明。
  • 有察:有所察觉,指神明能够看到一切。
  • 保兹:保护这个。
  • 万方:指天下四方。

翻译

孝敬的祭祀从不缺乏,精心清洁迎接祭祀的年份。 清洗牲畜,祭品充满,形形色色的牛和羊。 用来祭祀,神灵享用。 严肃庄重的仪态,岂敢不恭敬地停止。 一边整理一边反省,只有牛和羊。 神明有所察觉,保护这天下四方。

赏析

这首诗描绘了古代祭祀五帝的庄严场景,通过“孝享不匮”和“精洁临年”表达了祭祀的虔诚和精心准备。诗中“涤牢委溢,形色博牷”生动地描绘了祭品的丰富和多样,而“肃肃威仪,敢不敬止”则强调了祭祀时的庄重和敬畏。最后,通过“明神有察,保兹万方”传达了对神明保佑的期盼,整体诗歌体现了古代人们对祭祀活动的重视和对神明的敬畏。