（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 上公：位高的公卿。
- 凭尊：靠着酒杯。 尊：同“樽”，酒杯。
- 指顾：手指目顾，就是用手指用眼看的意思。
- 吴楚：历史上吴地和楚地的代称，大致对应现在的江浙和两湖地区等。
- 祇（qí）园：即祇树给孤独园，印度佛教圣地之一，这里借指金山上的寺庙。
- 兵燹（xiǎn）：指因战乱而遭受焚烧破坏的灾祸。
- 中泠（líng）：中泠泉，在金山西北，被唐陆羽评为天下第一泉 。
- 宿心：素愿，旧情。
翻译
金山矗立在万里幽深的清江之上，上公趁着兴致吩咐众人一同登山游览。靠着酒杯指点着江山，吴楚大地仿佛在眼前分明，眼前满满的水波，从古到今都流淌不息。在春日的客途中，对着白发暗自悲叹，金山上的寺庙也因战乱废弃，曾经的奢华不再。太阳渐渐西斜，却还没有要渡过沧浪水离开之意，尽情地饮着中泠泉的泉水，洗涤心中的旧尘和疲惫 。
赏析
这首诗开篇描绘金山耸立清江的雄伟阔大之景，借“上公”点明出游缘由。颔联中诗人凭酒指点，吴楚风光尽收眼底，又由眼前的风波联想到古今变迁，让画面增添了历史的厚重感。颈联则转入个人身世的感怀，在春日旅行中因自己头发变白悲伤，又看到金山寺庙因战乱被损毁，流露出对世事无常、兴衰变化的深沉感慨。尾联写日斜不归，以畅饮中泠泉水、涤荡内心收束全诗，既蕴含忘怀尘世之意，又有着想要摆脱凡俗烦恼的豁达心境。整首诗将景色、叙事、感慨融为一体，纵横交错，意境辽阔又充满沧桑之感 ，展现了唐寅诗歌既有豪迈开阔气象又暗含身世之叹的独特风格。
