(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 断崖:陡峭的悬崖。
- 怒涌:形容水流汹涌澎湃。
- 四时雪:四季都像雪一样白。
- 虚壁:空旷的岩壁。
- 寒凝:寒冷凝结。
- 六月霜:即使在六月,也像有霜一样寒冷。
- 老僧:年老的和尚。
- 洗钵:清洗饭碗,指僧人的日常活动。
- 碧桃花:一种美丽的桃花。
- 涧泉:山涧中的泉水。
翻译
陡峭的悬崖上,水流汹涌如四季常白的雪;空旷的岩壁在六月也凝结着寒霜。 树旁,一位年老的和尚悠闲地清洗着饭碗,美丽的碧桃花瓣随山涧泉水飘香。
赏析
这首作品描绘了一幅幽静而神秘的山林景象。通过“断崖怒涌四时雪”和“虚壁寒凝六月霜”的对比,展现了自然界的壮丽与奇异。后两句则通过老僧洗钵和碧桃花落涧泉的细腻描绘,传达出一种超脱尘世的宁静与和谐。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。