潇湘八景 其一 洞庭秋月

· 陈孚
月明水无痕,冷光泫清露。 微风一披拂,金影散无数。 天地青茫茫,白者独有鹭。 鹭去月不摇,一镜湛如故。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xuàn):水珠下滴。

翻译

明月映在水中没有痕迹,清冷的光辉下滴着清莹的露水。微微的风一阵吹拂,金色的光影分散成无数。天地一片青茫茫的,白色的只有那鹭鸶。鹭鸶飞去了月亮也不会摇动,这一面镜子依然清澈如过去一样。

赏析

这首诗描绘了洞庭湖秋夜之景。开篇写明月在水面无痕,冷光伴有清露,营造出静谧而清冷的氛围。“微风一披拂,金影散无数”写出了微风下光影变幻的美妙。接着写茫茫天地间唯有鹭鸶显眼,突显了画面的简洁。最后强调鹭鸶飞走而月依然平静,镜子般的湖水依旧澄澈,展示出一种永恒而宁静之美,给人以空灵、寂静的感受。整体意境清幽,画面感极强,体现了洞庭湖月夜独特的魅力。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文