(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赋得:古代文人以某一题目进行诗歌创作的一种方式,类似现代的命题作文。
- 初秋:秋季的第一个月,即农历七八月间。
- 玉露清:形容露水如玉般晶莹剔透,天气凉爽。
- 早雁:春天北归,秋天南飞的大雁,此时刚从北方飞来。
- 出空鸣:从天空中飞过发出叫声。
- 隔云:穿过云层。
- 乱影:雁影在云层中忽隐忽现,显得杂乱。
- 乍含声:指雁群因风而时断时续地发出叫声。
翻译
正值初秋时节,露珠晶莹如玉,清晨时分,一群大雁从清澈的天空中掠过,发出悠扬的鸣叫。它们的身影穿越云层,忽隐忽现,而随着风势,它们的叫声时断时续,如同一首自然的交响曲。
赏析
这首诗描绘了初秋清晨的一幅生动画面,通过对早雁的细致描绘,展现了季节更替、大自然生机勃勃的景象。李世民以简洁的语言,捕捉到了雁群飞翔和鸣叫的动态美,展现了雁群与环境的和谐互动。同时,通过“玉露清”和“隔云乱影”的描绘,传达出诗人对清新宁静的自然环境的赞美和对生活的热爱之情。整首诗富有诗意,寓情于景,体现了唐代诗歌的韵味。