(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 锦城:指成都。
- 霁色:晴朗的天色。
- 丹楼:红楼。
- 叔度:东汉黄宪,字叔度。
- 骖騑(cān fēi):驾车的马。
翻译
锦江上波涛澄澈呈现出晴朗的天色,红楼上产生傍晚的光辉。江面上两条水流在暮色中显得昏暗,桥的影子映衬着天上稀疏的七星。就像还亮着黄宪家的灯火,卓文君的织布机也没有停下。南边的道路上有马车经过,东城的钟漏声已很微弱。
赏析
这首诗描绘了傍晚成都城的景象。诗的开篇就展现出了一幅江水澄澈、红楼被晚霞映照的美丽画面。接着写江水与桥影、天空的七星构成了静谧的氛围。通过“叔度火”“文君机”的典故,增添了文化内涵和历史感。末尾两句写出了南城道路上的动态和东城钟声的细微,动静结合,使整个画面更加生动丰富。诗人以细腻的笔触和独特的观察力,生动地展现了锦城的傍晚景色,既有着自然景色之美,又有着浓厚的人文气息。