河梁歌

渡河梁兮渡河梁。举兵所伐攻秦王。孟冬十月多雪霜。隆寒道路诚难当。 阵兵未济秦师降。诸侯怖惧皆恐惶。声传海内威远邦。称霸穆桓齐楚庄。 天下安宁寿考长。悲去归兮河无梁。
拼音

所属合集

#十月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孟冬:农历十一月,古人以子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥代表十二个月,孟冬即第一个“冬”月。
  • 隆寒:严寒,极度寒冷。
  • :渡过,这里指渡河作战。
  • 秦师:秦国的军队。
  • 穆桓:古代著名的春秋五霸之一,指齐桓公。
  • 齐楚庄:指齐国和楚国的国君,庄是谥号,如齐庄公、楚庄王。

翻译

河梁之歌

[战国时期]不知名氏 在河上的桥梁上渡过,渡过那条河梁,大军出征攻打秦王。孟冬时节雪花纷飞,严寒让道路变得艰难无比。 还未渡河,秦国军队已投降,各国诸侯惊恐不安。消息传遍四海,显赫的威势远播四方。齐桓公、楚庄王这样的霸主,名声显赫。 天下太平,人民长寿,可悲伤的是,如今返回时,河上的桥梁已不存在。

赏析

这首诗描绘了一幅战国时期战争与和平交替的历史画面。诗人以河梁为背景,讲述了出征者跨越艰难险阻,最终秦国军队不战而降,霸业得以成就的故事。孟冬的严寒和河梁的消失,象征着战争的残酷和和平的脆弱。诗中的“称霸穆桓齐楚庄”,体现了诗人对霸主们智慧与勇气的赞美,同时也寓含了对天下安宁的期盼。全诗语言质朴,情感深沉,展现了古代战争诗词的独特韵味。

无名氏

周朝佚名作者的统称。 ► 512篇诗文