方丘歌四首昭夏

柔功畅,阴德昭。陈瘗典,盛玄郊。篚幂清,膋鬯馥。皇情虔,具寮肃。 笙颂合,鼓鼗会。出桂旌,屯孔盖。敬如在,肃有承。 神胥乐,庆福膺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柔功:指柔和的功德,如仁爱和慈悲。
  • 阴德:暗中做的善事,不求回报的美德。
  • 陈瘗(yì)典:古代的一种祭祀仪式,将死者埋葬并举行祭奠。
  • 玄郊:指天子祭祀天地的郊外之地。
  • 篚幂(fěi mì):竹编的礼器,上面覆盖有精细的布料。
  • 膋鬯(liáo chàng):祭祀时使用的芳香油脂和香酒。
  • 皇情:帝王的虔诚心情。
  • :恭敬而真诚。
  • 具寮:指官员们整齐排列。
  • 笙颂:指祭祀时的音乐和赞歌。
  • 鼗(táo):一种小鼓,用于伴奏。
  • 桂旌:装饰有桂枝的旗帜,象征尊贵。
  • 孔盖:大伞,此处可能指皇帝出行时的仪仗。
  • 肃有承:严肃而有秩序地进行。
  • 神胥:神话中的水神,此处指祭祀的对象。
  • :承受,此处指接受福泽。

翻译

功德的温柔展现,暗中行善昭然可见。遵循古老的埋葬仪式,在神圣的郊外举行盛大祭典。竹筐上覆盖着洁净的布,祭祀的香酒香气四溢。帝王心怀虔诚,官员队伍庄重肃穆。 音乐与鼓声交织,高举桂旗,大伞簇拥。尊敬之情如同对方在场,仪式严谨有序。 水神欢悦,祝福与福气降临。

赏析

这首诗描绘了隋朝牛弘等人遵照朝廷命令,为昭夏(可能是一个节日或祭祀活动)所作的赞歌。诗中通过一系列的仪式细节,展现了对天地神灵的敬仰和对阴德阳功的赞美。从陈设的礼器、祭祀的氛围到音乐的配合,都体现了皇家祭祀的庄重与神圣。整首诗语言典雅,富有韵律,体现了古人对和谐与福祉的向往。