方丘歌四首昭夏

奠既彻,献已周。竦灵驾,逝远游。洞四极,吊九县。庆方流,祉恒遍。 埋玉气,掩牲芬。晰神理,显国文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 方丘:古代帝王祭祀天地四方的高台,象征宇宙四方的祭祀场所。
  • 奉诏作:奉皇帝的命令创作。
  • 奠既彻:祭祀完毕,撤去祭品。
  • 献已周:献祭的仪式已经完成。
  • 竦灵驾:恭敬地准备神灵的车驾,可能指皇家的灵车或神祇的仪仗。
  • 逝远游:指神灵离去,如同远行。
  • 洞四极:穿越天的四角,形容空间广大。
  • 吊九县:慰问天下各地,古代九州或指全国各地。
  • 庆方流:庆祝福祉像江河一样流布。
  • 祉恒遍:恩泽永远普遍。
  • 埋玉气:可能是指埋葬祭品时的烟气如玉般洁白。
  • 掩牲芬:掩盖着祭祀牺牲的香气,指焚烧祭品的仪式。
  • 晰神理:明白神明的道理,可能指通过祭祀活动领悟天道。
  • 显国文:彰显国家的文化和礼仪。

翻译

祭祀结束,献礼周全,我们恭恭敬敬地准备着神灵的出行,他们踏上遥远的旅程。这是一次跨越天地四方的祭拜,覆盖了九州大地,祝愿的福祉如江河般流淌,恩惠永远普照人间。祭品的烟气升腾,仿佛白玉般纯洁,焚烧的牺牲散发出诱人的香气。通过这次祭祀,我们试图理解神明的教诲,同时彰显着国家的礼仪传统。

赏析

这首诗描绘了一幅庄重而神秘的祭祀场景,通过牛弘等人奉诏所作,展现了隋朝时期对天地神灵的敬畏和对国家文化的尊重。诗中既有祭祀的神圣仪式,又有对福祉与和谐社会的祈愿,体现了古人对自然与秩序的深刻理解。整首诗语言典雅,寓意深远,富有浓厚的宗教和文化气息。