太庙乐歌九首其九送神歌

飨礼具,利事成。伫旒冕,肃簪缨。金奏终,玉俎撤。尽孝敬,穷严絜。 人只分,哀乐半。降景福,凭幽赞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :古代祭祀时陈列食物以供神享用,也指祭祀的礼仪。
  • 利事成:顺利地完成事情。
  • 旒冕:古代帝王和贵族的礼帽,旒(liú)是垂挂在帽子前的珠串,冕则是覆盖在头顶的礼冠。
  • 肃簪缨:形容穿戴整齐庄重,簪(zān)是发簪,缨(yīng)是系在冠冕上的丝带。
  • 金奏:指金属乐器演奏的音乐,如钟、磬等。
  • 玉俎:玉制的祭器,用来盛放祭品。
  • 尽孝敬:表达对神灵的深深敬意和孝道。
  • 穷严絜:极尽尊敬和洁净,穷(qióng)表示极端,絜(jié)指洁净无暇。
  • 人只分:人生短暂,各有悲欢。
  • 哀乐半:人生一半是忧愁,一半是快乐。
  • 降景福:降临福祉,景(jǐng)指美好的。
  • 凭幽赞:依靠幽冥的力量相助。

翻译

祭祀的仪式已经完备,万事皆顺遂。身着华丽的冕服,仪态庄重。金石乐器演奏完毕,祭品撤去。我们全心全意地表达敬意,洁净无瑕地完成祭祀。

人生短暂,喜怒哀乐交织。祈求神灵赐予吉祥,借助冥冥中的力量助我们一臂之力。

赏析

这首诗描绘了隋朝太庙祭祀结束后送神的场景,通过“享礼具”、“肃簪缨”等细节,展现了皇家祭祀的庄重与神圣。诗人感慨人生的短暂,以及人们在面对神灵时的敬畏与期待。"降景福,凭幽赞"表达了对美好生活的向往和对未知力量的依赖,充满了浓厚的人文情感。整首诗语言典雅,情感深沉,体现了古人对天地神明的尊重和对生活的深刻理解。