元会大飨歌十一首皇夏

深哉皇度,粹矣天仪。 司陛整跸,式道先驰。 八屯雾拥,七萃云披。 退扬进揖,步矩行规。 句陈乍转,华盖徐移。 羽旗照耀,圭组陆离。 居高念下,处安思危。 照临有度,纪律无亏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皇度:指皇帝的高尚品德和宏大气度。
  • 粹矣天仪:形容皇家的风范如同上天的法则般纯正。
  • 司陛:古代宫殿阶前的官吏,负责引导帝王出行。
  • 整跸:整顿车驾,指帝王出行时的仪仗队整齐有序。
  • 式道先驰:遵循道路规则,走在前列。
  • 八屯雾拥:可能是指宫廷卫队分布如八方云雾,隐现不定。
  • 七萃云披:可能指精锐部队如云彩般排列整齐。
  • 退扬进揖:行礼时的动作,退后扬手表示敬意,前进时行揖礼。
  • 步矩行规:行走时遵守规矩,步伐整齐。
  • 句陈乍转:队伍变换阵型时的动态美。
  • 华盖:古代帝王乘坐的伞盖,象征尊贵。
  • 徐移:缓缓移动,体现庄重。
  • 羽旗:装饰有羽毛的旗帜,用于仪仗。
  • 圭组:古代礼仪中的玉器,象征等级和权威。
  • 陆离:色彩斑斓的样子。
  • 居高念下:身居高位者不忘关心下属。
  • 处安思危:处于安逸之时仍能保持警惕。
  • 照临有度:帝王的恩泽施与有节制。
  • 纪律无亏:军纪严明,没有缺失。

翻译

皇帝的品性高尚无比,皇家的礼仪纯洁如天上法则。引导者在台阶前严谨地指挥,遵循道路规则走在前面。八方卫队如同云雾围绕,精锐部队排列有序。行礼时谦恭有度,步伐整齐划一。队伍变换阵型时动作流畅,华丽的伞盖缓缓移动,光彩照人。旗帜耀眼,玉器上的纹饰繁复斑斓。身处高位不忘底层,身处安宁仍心怀警戒。帝王的恩惠和法规都有节制,严明不减。

赏析

这首诗描绘了隋朝皇家的盛大庆典,赞美了皇帝的威仪和仁德,以及宫廷生活的庄重与秩序。通过细致入微的描述,展现了皇家仪式的宏伟壮观和礼仪的严谨。同时,它也体现了古代君主对国家治理的深思熟虑和对臣民的关怀。整首诗韵律优美,富有画面感,充分展示了中国古代文化的精髓。