所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 疏篁:稀疏的竹子。篁(huáng)。
- 领巾:指古代女子的佩巾。
翻译
娇艳的红梅浅浅地透过冰一样的光芒,清瘦地倚靠在稀疏的竹子上一半伸出了墙头。它优雅有着风情胜过桃花和杏花,巧妙地蕴含着春日的思绪躲避着冰霜。融化般明亮的醉脸笼罩着轻柔的红晕,收敛掩住如仙的裙子紧蹙着嫩黄的颜色。日落黄昏时那风中的花瓣飘落在衣袖上,仿佛还带着像佩巾那样的香气。
赏析
这首诗生动地描绘了红梅的娇美姿态和迷人风情。诗中通过“透冰光”“瘦倚疏篁”“风情胜桃杏”等描写,细致地刻画了红梅在冰天雪地中绽放的艳丽与独特气质。“巧含春思避冰霜”表现出红梅不畏严寒,蕴含着生机与希望。“融明醉脸笼轻晕”“敛掩仙裙蹙嫩黄”则从视觉和色彩上进一步突出了红梅的美丽形象。最后写花瓣落在衣袖上仍有余香,让全诗在一种悠然的意境中结束。整首诗语言优美,韵味无穷,对红梅的赞美之情溢于言表。