出塞二首 · 和杨素 · 其一
高秋白露团，上将出长安。
尘沙塞下暗，风月陇头寒。
转蓬随马足，飞霜落剑端。
凝云迷代郡，流水冻桑乾。
烽微桔槔远，桥峻辘轳难。
从军多恶少，召募尽材官。
伏堤时卧鼓，疑兵乍解鞍。
柳城擒冒顿，长坂纳呼韩。
受降今更筑，燕然已重刊。
还嗤傅介子，辛苦刺楼兰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 高秋：深秋。
- 白露：秋天的露水。
- 上将：高级将领。
- 塞下：边塞之下，指边疆地区。
- 陇头：陇山之巅，泛指边远地区。
- 转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定。
- 飞霜：飘落的霜花。
- 凝云：浓云。
- 代郡：古代郡名，位于今河北省北部。
- 桑乾：河流名，位于今河北省。
- 烽微：烽火微弱。
- 桔槔：古代的一种汲水工具。
- 辘轳：古代的一种起重工具。
- 恶少：不良少年，这里指勇猛的士兵。
- 材官：有才能的官员，这里指精锐的士兵。
- 伏堤：埋伏在堤坝上。
- 卧鼓：停止击鼓，指停止战斗。
- 疑兵：伪装成主力的部队，用以迷惑敌人。
- 解鞍：卸下马鞍，指停止行军。
- 柳城：地名，位于今辽宁省。
- 冒顿：匈奴单于的名字。
- 长坂：长坡，这里指战场。
- 呼韩：匈奴单于的名字。
- 受降：接受敌人的投降。
- 燕然：山名，位于今蒙古国境内。
- 重刊：重新刻石记功。
- 嗤：嘲笑。
- 傅介子：西汉时期的名将。
- 刺楼兰：指傅介子在楼兰的战斗。
翻译
深秋时节，白露凝聚，高级将领离开长安出征。 边塞下的尘沙使得天空昏暗，陇山之巅的风月带着寒意。 随风飘转的蓬草随着马足移动，飘落的霜花落在剑尖。 浓云密布，代郡的方向难以辨认，桑乾河的水流被冻住了。 烽火微弱，桔槔显得遥远，桥梁陡峭，辘轳难以操作。 从军的多是不良少年，招募的全是精锐士兵。 埋伏在堤坝上，有时停止击鼓，伪装成主力的部队突然卸下马鞍。 在柳城擒获了匈奴单于冒顿，长坡上接纳了呼韩邪单于。 接受投降，今天又重新筑城，燕然山上已重新刻石记功。 回头嘲笑傅介子，辛苦地在楼兰战斗。
赏析
这首诗描绘了深秋时节，一位高级将领带领军队出征边塞的壮丽景象。诗中通过“高秋白露”、“尘沙塞下”、“风月陇头”等自然景象的描写，营造出一种苍凉而雄壮的边塞氛围。同时，通过“转蓬随马足”、“飞霜落剑端”等生动细节，展现了战士们的艰辛与英勇。最后，通过对历史英雄傅介子的嘲讽，表达了诗人对当代将领功绩的自豪与肯定。整首诗语言凝练，意境深远，展现了南北朝时期边塞诗的独特魅力。
