谒汉高庙
纂尧灵命启，灭楚馀闰终。
飞名膺帝箓，沈迹韫神功。
瑞气朝浮砀，祥符夜告丰。
抑扬驾人杰，叱咤掩时雄。
缔构三灵改，经纶五纬同。
干戈革宇内，声教尽寰中。
运谢年逾远，魂归道未穷。
树碑留故邑，抗殿表祠宫。
沐兰祈泗上，谒帝动深衷。
英威肃如在，文物杳成空。
竹皮聚寒径，枌社落霜丛。
萧索阴云晚，长川起大风。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 纂尧：继承尧的美德和事业。
- 灵命：神圣的使命或天命。
- 启：开始，开启。
- 灭楚：指刘邦灭掉秦朝后又击败项羽，统一了中国。
- 馀闰：指汉朝建立后还有些残余的楚国势力。
- 膺：承受，获得。
- 帝箓：帝王的符命，象征天意。
- 沈迹：隐藏踪迹，不显于世。
- 韫：蕴藏，隐藏。
- 瑞气：吉祥的云气，常被视为吉兆。
- 砀：古代地名，今山东砀山，此处指刘邦起义的地方。
- 祥符：吉祥的符瑞。
- 丰：丰县，刘邦起兵的地方。
- 抑扬：形容人的才能出众，起伏有致。
- 驾驭：统治，管理。
- 人杰：杰出的人才。
- 叱咤：怒喝，形容威势。
- 掩时雄：超越时代，成为英雄。
- 缔构：创建，建立。
- 三灵：指天、地、人三者，泛指天地人三才。
- 经纶：筹划治理，这里指国家政务。
- 五纬：指日月五星，象征天象。
- 干戈：兵器，这里代指战争。
- 声教：教化的声音，指影响力。
- 寰中：天下，全世界。
- 运谢：指命运消逝，寿命终结。
- 沐兰：用兰花沐浴，古人认为能净化身心，此处可能指祭祀时的仪式。
- 泗上：泗水流域，刘邦曾在此活动。
- 深衷：深厚的情感，内心深处。
翻译
{李百药在隋朝时拜谒汉高祖刘邦的庙宇，追忆其开国伟业。他赞颂刘邦凭借神圣使命和卓越才华，最终消灭了楚国残余势力，建立了新的王朝。刘邦的名字承载着天命，他的事迹深藏神秘力量。早晨，瑞气从砀山升起，夜晚，祥瑞之兆昭示丰收。他不仅个人才能超群，更是时代的英雄，他的功绩改变了历史，影响了整个世界。尽管岁月流转，他的精神永存，庙宇依然屹立，人们在泗水畔祭奠他，情感深沉。虽然文物已消失，但他的英威犹在，仿佛阴云下的竹皮林和霜中的枌社都在诉说着他的故事。傍晚，阴云笼罩，大风起于长川，仿佛是对他伟大一生的哀歌。}
赏析
这首诗通过描绘汉高祖刘邦的生平事迹和庙宇祭祀的场景，展现了诗人对这位开国皇帝的敬仰与怀念。诗人运用丰富的象征手法，如瑞气、祥符等，烘托出刘邦的神圣地位。同时，通过对自然环境的描绘，如阴云、大风，寓言般地表达了历史变迁和英雄的永恒。李百药的语言凝练而富有感情，将对历史人物的崇敬与对时光流逝的感慨融为一体。
