雩祀乐章肃和

隋 · 褚亮

朱鸟开辰，苍龙启映。
大帝昭飨，群生展敬。
礼备怀柔，功宣舞咏。
旬液应序，年祥叶庆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雩祀（yú sì）：古代求雨的祭祀。
• 乐章：音乐的章节，这里指祭祀时所用的音乐。
• 褚亮：隋朝的文学家。
• 朱鸟：古代神话中的南方之神，代表火。
• 开辰：开启时辰，指特定的时间。
• 苍龙：古代神话中的东方之神，代表木。
• 启映：开始照耀。
• 大帝：指天帝。
• 昭飨（xiǎng）：显赫地享用祭品。
• 群生：众生，指所有生物。
• 展敬：表达敬意。
• 礼备：礼仪齐备。
• 怀柔：以温和的方式安抚。
• 功宣：功绩显扬。
• 舞咏：舞蹈和歌唱。
• 旬液：指十日一旬的雨露。
• 应序：顺应时节。
• 年祥：年岁的吉祥。
• 叶庆：合乎喜庆。

翻译

朱鸟在特定的时辰开启，苍龙开始照耀。 天帝显赫地享用祭品，众生表达敬意。 礼仪齐备，以温和的方式安抚，功绩通过舞蹈和歌唱显扬。 十日一旬的雨露顺应时节，年岁的吉祥合乎喜庆。

赏析

这首作品描绘了古代雩祀的场景，通过朱鸟和苍龙的象征，展现了祭祀的庄严与神圣。诗中“大帝昭飨，群生展敬”表达了人们对天帝的崇敬和对自然的敬畏。整首诗语言典雅，意境深远，体现了隋代祭祀文化的特点和人们对自然和谐的向往。