咏松树诗

结根生上苑,擢秀迩华池。 岁寒无改色,年长有倒枝。 露自金盘洒,风从玉树吹。 寄言谢霜雪,贞心自不移。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :朝代名,公元581年至618年。
  • 李德林:隋朝官员,以文学才华著称。
  • 上苑:皇家园林,指宫苑或御花园。
  • 擢秀:形容树木高耸,秀美出众。
  • :近。
  • 华池:美丽的池塘,此处可能指宫廷中的池塘。
  • 岁寒:寒冬时节,比喻困境或艰难时刻。
  • 改色:改变颜色,引申为改变本性或立场。
  • 年长:指树龄久远。
  • 倒枝:树枝向下弯曲或折断。
  • 露自金盘洒:露水如金盘般洒落,形容露珠晶莹。
  • 玉树:玉一般清冷的树木,此处比喻松树。
  • 寄言:托言,表达寓意。
  • 贞心:坚贞不渝的心志。
  • :改变。

翻译

这棵松树扎根于皇家园林之中,高耸挺拔靠近华丽的池塘。即使在严冬里它也不改翠绿之色,岁月长久有时会看到它的枝干弯曲。露珠如同金色的盘子洒落其上,清风吹过,仿佛在吹拂着玉石般的树梢。我想借此告诉霜雪,松树的坚贞之心永不改变。

赏析

这首诗描绘了一棵生长在皇家园林中的松树,通过其坚韧不屈的形象,表达了作者对坚贞品格的赞美。无论环境如何变化,无论是寒冬还是岁月的侵蚀,松树都保持着其翠绿的颜色,象征着不屈不挠的精神和恒久不变的忠贞。诗人运用比喻,将露珠比作金盘,将松树比作玉树,形象生动,富有诗意。整首诗语言简洁,意境深远,寓言性强,展现了古代文人对自然与人格理想的深刻思考。

李德林

隋博陵安平人,字公辅。少有才名。北齐天保八年举秀才,官至通直散骑常侍,兼中书侍郎,曾参修国史。北周时为内史上士,主诏诰格式及选用山东人物。后助杨坚受禅建隋,官内史令,与高颎等同修《隋律》。及隋灭陈,授柱国、郡公。文帝开皇十年,出为怀州刺史,岁余,卒官。谥文。有文集。又曾奉诏修《齐史》,未毕,其子百药续成,即《北齐书》。 ► 6篇诗文

李德林的其他作品