赋得方塘含白水诗

白水溢方塘,淼淼素波扬。 叠浪轻凫影,连漪写雁行。 长堤柳色翠,夹岸荇花黄。 观鱼自有乐,何必在濠梁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 方塘:方形的池塘。
  • 淼淼:形容水势浩渺的样子。
  • 素波:白色的水波。
  • 轻凫:轻盈的野鸭。
  • 连漪:连续不断的水纹。
  • 雁行:雁阵。
  • 长堤:长长的河堤。
  • 柳色翠:绿色的柳树。
  • 荇花:一种水生植物,叶子呈心形,有黄色花朵。
  • 濠梁:濠水之滨,代指观赏鱼的地方,典出《庄子·外物》。

翻译

清澈的白水溢满方形的池塘,水面浩渺,泛起素白的波纹。野鸭轻轻掠过,留下层层涟漪,仿佛雁阵在水中书写。长长的河堤上,柳树郁郁葱葱,两岸的荇花黄艳动人。看着鱼儿游弋,本身就是一种乐趣,又何须像庄子那样在濠水边深思呢?

赏析

这首诗描绘了春日里一幅静谧而生动的画面:方塘水质清澈,波光粼粼,野鸭戏水,雁阵倒映,柳绿花黄,构成了一幅田园风光。诗人以简洁的笔触,寓情于景,表达了对自然和谐与宁静生活的欣赏,以及对闲适生活的向往。同时,通过最后一句引用庄子的故事,也暗示了诗人对超然物外、享受当下快乐的理解。整首诗意境优美,富有哲理,展现了隋代文人对自然美的独特感悟。

李巨仁的其他作品