摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，年来于此承务。
凉台燠馆吾何有，聊芘一时风雨。
洲映渚。
向一片烟波，鼎峙嵯峨屿。
盘空硬语。
挽三峡词源，千军笔阵，不尽乐闲趣。
当年志，为国微躯曾许。
青云仍际干吕。
从知弱步难胜重，梦断九天胪句。
时饮醑。
趁四序栽花，缀作园池谱。
长歌吊古。
怅安得良田，茫茫万顷，种玉辟玄圃。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 陂塘（bēi táng）：池塘。
- 旋（xuán）：随即，马上。
- 承务：承担事务，此处意思可理解为在此处经营、打理生活事务。
- 凉台燠馆（yù guǎn）：寒凉的台榭和温暖的馆舍，“燠”意为温暖。
- 芘（bì）：通“庇”，庇护。
- 洲映渚（zhǔ）：洲和渚相互映衬，“渚”指水中小块陆地 。
- 鼎峙（dǐng zhì）：像鼎的三条腿一样并立，比喻三方面对立的局势。
- 嵯峨（cuó é）：形容山势高峻，这里形容岛屿高耸的样子。
- 盘空硬语：在高空盘旋回荡的遒劲有力的话语。
- 三峡词源：像长江三峡水流那样滔滔不绝的文词之源。形容文思丰富。
- 千军笔阵：如千军万马般的文笔气势。
- 乐闲趣：享受闲适的乐趣。
- 微躯：微小的身躯，谦称自己。在此表示为国家奉献自身。
- 青云仍际干吕：“青云”指高远，“干吕”古代天象名，指祥云，这里表示仍期望能有机会得到朝廷重视施展抱负。
- 弱步：脚步无力，这里是作者自谦，说自己能力有限。
- 胜重：胜任重大的任务 。
- 九天胪句（lú jù）：这里代指朝廷宣布的诏令等好消息，“九天”指朝廷，“胪句”意为宣读的诏旨。
- 醑（xǔ）：美酒 。
- 四序：指春、夏、秋、冬四季。
- 园池谱：有关园池情况的记录。
- 种玉辟玄圃（xuán pǔ）：“种玉”是传说故事，比喻培育美好的事物等；“辟玄圃”，“玄圃”传说中昆仑山上的仙圃，这里表示要创造出理想美好的境地。
翻译
买了池塘后马上栽种杨柳，这些年来就在这里操持生活。清凉的台榭、温暖的馆舍我都没有，只能暂时在此处藉以躲避风雨。 水中的小洲和渚相互映衬，一片烟波浩渺中，有几座高耸的岛屿像鼎足般并立。豪放有力的话语在脑海盘旋。我那如三峡般滔滔的文思、似千军万马的文笔，都难以抒发尽这闲适的乐趣。 当年我立志要为国家奉献自己，也一度期望能得到朝廷的重用从而施展抱负。但我自知能力有限，难以担起重任，如今已不再盼望着朝廷的佳音。 闲暇时我不时喝点美酒，趁着四季栽种花卉，记录下园池里的点点滴滴。唱起长歌凭吊古人，心中感慨，真想能有茫茫万顷的良田，在那里培育美好的事物，开辟出自己心中的理想仙境 。
赏析
这首词描绘了作者退隐田园后的生活与感慨。开头描述购置陂塘、栽种杨柳的日常生活，表明自己过上了较为闲适淡泊的日子。对周围自然景色如“洲映渚”“烟波”“嵯峨屿”等细腻描绘，营造出一种清幽广阔的意境。提到“盘空硬语”“三峡词源”“千军笔阵”，体现了作者深厚的文学功底以及往昔内心涌动的豪情壮志。
下阕回忆曾经为国奉献的志向，表达虽有抱负却因自愧能力不足，难以担起重大责任，而梦想破灭。“时饮醑”“趁四序栽花”等描绘出退隐后的悠闲生活，种花草、记录园池景色成了生活主要内容。最后的“长歌吊古”以及对“种玉辟玄圃”的向往，又流露出作者心中对于理想境界的执着追求，在表面的闲适之下，其实蕴含着壮志未酬的惆怅与对未来美好生活的期许。整首词将田园生活的描写、个人志向的起伏与对理想追求的向往有机融合，情感真挚而复杂。
