(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 涌金门:杭州城的一个城门。
- 风入松:一种词牌名,这里指一首广为流传的词。
- 馀恨:余恨,未了的怨恨。
- 湖烟:湖面上的雾气。
- 花阴地:花下的阴影处,指美好的旧时光。
- 雪意天:预示下雪的天气,这里指寒冷的天气。
- 战罢:战斗结束。
- 閒堤:空闲的堤岸。
- 宴稀:宴会稀少。
- 荒港:荒凉的港口。
- 政恐:恐怕,担心。
- 袈裟:僧侣穿的衣服。
翻译
风入松这首词被万人口口相传,如今却只能寄托余恨于湖面的烟雾之中。 难以寻觅旧日梦中的花下阴影,只能留下新的愁绪在预示下雪的寒冷天。 战斗结束后,老马在空闲的堤岸上安眠,宴会稀少的荒凉港口停泊着空船。 我心中想要出家为僧,但又担心自己无法习惯穿袈裟的生活。
赏析
这首诗通过对涌金门城望的描绘,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对现实生活的无奈。诗中“风入松词万口传”一句,既展现了词作的广泛流传,又暗含了诗人对过去辉煌的留恋。后文通过对“旧梦花阴地”与“新愁雪意天”的对比,突出了时光流逝、美好不再的哀愁。结尾处诗人表达了自己想要出家逃避现实的想法,但又对自己的适应能力表示怀疑,这种矛盾心理深刻反映了诗人内心的挣扎与苦闷。