癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首

元 · 方回

贫家无节物，何况此荒城。
村妓闻来贺，山翁懒出迎。
头疡连耳肿，夜雨杂风鸣。
政尔堪高卧，床香菊枕成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 癸未：中国传统的干支纪年法中的一个年份。
• 至节：指重要的节日。
• 走笔：形容写字很快，这里指迅速地写诗。
• 戏书：以轻松幽默的方式写诗。
• 纪事：记录事件。
• 排闷：排解烦闷。
• 村妓：指乡村的妓女。
• 山翁：山中的老人，这里可能指诗人自己。
• 头疡：头部疮疡。
• 政尔：正合适。
• 高卧：高枕无忧地躺着。
• 床香：床上的香气。
• 菊枕：用菊花填充的枕头，常用来象征秋天的气息和清雅。

翻译

在贫寒的家中，并没有准备节日的物品，更何况在这荒凉的城池之中。村中的妓女听说有人来贺，山中的老人却懒得出门迎接。头部疮疡连带着耳朵都肿了起来，夜晚的雨声夹杂着风声作响。这正是适合高枕无忧躺着的时候，床上的菊花香气弥漫，枕头也已准备好。

赏析

这首诗描绘了一个贫寒而孤独的节日场景，通过对比村妓的热闹与山翁的孤寂，表达了诗人的自嘲与无奈。诗中“头疡连耳肿，夜雨杂风鸣”不仅描绘了身体的痛苦，也象征了内心的孤寂与凄凉。最后两句“政尔堪高卧，床香菊枕成”则透露出一种超脱与自我安慰，尽管外界环境不佳，但仍能找到一丝慰藉，体现了诗人对生活的态度与哲思。