(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舴艋 (zé měng):小船。
- 棕榈 (zōng lǘ):一种常绿乔木,这里指其叶。
- 漉瓮 (lù wèng):过滤酒的器具。
- 红酒:这里指经过过滤的酒。
- 挥毫 (huī háo):挥笔,指书写。
- 白须:白色的胡须,这里指年长的智者。
- 素壁 (sù bì):白色的墙壁。
翻译
我不是为了寻找仙人,才远道而来西湖。 在水边,我看到了停泊的小船,屋角处,我认出了那棕榈叶。 我用漉瓮过滤着红酒,挥笔在纸上写下白须智者的形象。 我凝视着素壁上的诗句,期待着下次再来,继续书写我的诗篇。
赏析
这首作品描绘了诗人访问西湖高士的情景,通过细腻的笔触展现了湖边的宁静与诗意。诗中“水滨维舴艋,屋角认棕榈”生动勾勒出湖畔的景致,而“漉瓮分红酒,挥毫写白须”则体现了诗人对生活的品味与对智者的敬仰。结尾的“思诗看素壁,待与再来书”表达了诗人对诗歌创作的热爱和对再次访问的期待,整首诗洋溢着一种淡泊名利、追求艺术与智慧的情怀。