仲夏书事十首

元 · 方回

閒身何所事，诗外别无心。
但见独危坐，焉知长苦吟。
兵戈生长老，梦幻去来今。
感慨亦徒尔，宾来酒且斟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仲夏：夏季的第二个月，即农历五月。
• 閒身：空闲的身体，指无事可做。
• 危坐：端坐，严肃地坐着。
• 焉知：怎么知道。
• 梦幻：比喻虚幻不实的事情。
• 去来今：过去、现在和未来。
• 感慨：有所感触而慨叹。
• 宾来：客人到来。
• 斟：倒（酒）。

翻译

在仲夏时节，我闲来无事，除了写诗，心中别无他念。 只见自己独自端坐，怎知那漫长的苦吟。 在战乱中长大变老，过去、现在和未来都如梦幻一般。 即使感慨万千，也只是徒劳，当宾客到来时，还是先斟上酒吧。

赏析

这首作品表达了作者在仲夏时节的闲适与对世事的感慨。诗中，“閒身何所事，诗外别无心”展现了作者淡泊名利，专注于诗歌创作的生活态度。而“兵戈生长老，梦幻去来今”则透露出对战乱时代的无奈和对人生如梦的感慨。最后，“感慨亦徒尔，宾来酒且斟”以一种超脱的态度，表达了即使感慨万千，也不如与宾客共饮的豁达情怀。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻感悟。