(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 大妇:指年长的妇女。
- 银钗:银制的簪子,古代妇女的饰品。
- 小绿裙:指年轻妇女穿的绿色裙子。
- 采茶:采摘茶叶。
- 洗菜:清洗蔬菜。
- 踏溪云:形容在溪边行走,如同踏在云上,意指轻盈的步态。
- 无踪:消失不见。
- 过军:指军队经过。
翻译
年长的妇女戴着银簪,年轻的穿着绿色裙子,她们在溪边采茶洗菜,步态轻盈如同踏云。这些虽然都是平常的事物,但一旦消失不见,那是因为军队经过,带走了平静。
赏析
这首作品通过描绘乡村妇女日常劳作的场景,展现了她们的朴素生活和自然环境的和谐。诗中“大妇银钗小绿裙”一句,既描绘了妇女的服饰,也暗示了她们的年龄和身份。后两句则通过对比“寻常物”与“无踪”,突出了战争对普通人生活的破坏和影响,表达了诗人对和平生活的向往和对战争的厌恶。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。