(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衾薄(qīn báo):指被子薄。
- 辟户(pì hù):打开门户。
- 绝点尘:形容空气清新,没有尘埃。
- 各各:各自。
- 一篷船:一艘小船。
- 差差(chā chā):形容整齐的样子。
- 万瓦屋:指屋顶覆盖着瓦片的房屋。
- 高门:指富贵人家。
- 丰醪饩(fēng láo xì):丰盛的美酒和食物。
- 下里:指普通百姓。
- 馈粲薪(kuì càn xīn):提供精美的食物和柴火。
- 邻叟(lín sǒu):邻居的老者。
- 踏泥:踩在泥泞的路上。
- 煎茗(jiān míng):煮茶。
- 早云:早晨的云。
- 望晴人:希望天气晴朗的人。
翻译
清晨,我在楼上因被子薄而频繁醒来,打开门户,外面是寒冷而清新的空气,没有一丝尘埃。各自的小船还未启动,整齐的瓦屋顶看起来像新的一样。富贵人家定会准备丰盛的美酒和食物,而普通百姓也能提供精美的食物和柴火。邻居的老者踩着泥泞的路来一起煮茶,早晨的云层让我们都希望天气能晴朗。
赏析
这首作品描绘了小雪后清晨的景象,通过对比富贵人家与普通百姓的生活,展现了社会的不同面貌。诗中“各各一篷船未动,差差万瓦屋如新”巧妙地以静态的景物描绘出清晨的宁静与清新。结尾的“邻叟踏泥共煎茗,早云多有望晴人”则传达了人们对晴朗天气的期盼,增添了生活的温馨与希望。