(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄梅:指梅雨季节,此时正值梅子成熟,故称黄梅。
- 三日雨:连续三天的雨。
- 漏屋:屋顶漏水的房屋。
- 不遑恤:没有时间顾及。
- 修:修订,整理。
- 绵延:连续不断。
- 蜂虿贼:比喻小人的侵扰。蜂虿,指黄蜂和蝎子,比喻小人。
- 犬牙州:形容州县边界交错,如犬牙交错。
- 兵甲:兵器和盔甲,泛指战争。
- 洗:清洗,这里指结束战争。
- 民穷:民众贫困。
翻译
梅雨季节连续下了三天雨,屋顶漏水让人愁苦。 没有时间顾及吃饭,但仍有心思整理书籍。 小人的侵扰连续不断,州县边界交错如犬牙般复杂。 希望从今以后能结束战争,但民众的贫困仍然令人担忧。
赏析
这首作品描绘了梅雨季节的景象,通过“黄梅三日雨,漏屋使人愁”表达了雨季带来的不便和忧愁。诗中“无饭不遑恤,有书犹欲修”展现了即使在困境中,诗人仍保持着对知识的追求。后两句“绵延蜂虿贼,震动犬牙州”则隐喻了社会的动荡和小人的侵扰。最后,诗人表达了对和平的渴望和对民众贫困的深切忧虑,体现了其深沉的人文关怀。