题舒秀实锄隐

宾幕归来野兴浓,卜居还得近城东。 绕篱自斸荆榛地,傍屋添栽杞菊丛。 一钁燕泥春雨后,数声牛笛暮烟中。 红尘轩冕非吾事,老圃如今愿己同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhú):挖掘。
  • 荆榛(jīng zhēn):指杂草丛生的荒地。
  • 杞菊:枸杞和菊花,常用来象征隐逸生活。
  • (jué):一种农具,类似于锄头。
  • 燕泥:燕子筑巢用的泥土。
  • 轩冕(xuān miǎn):古代官员的礼服和礼帽,这里指官职。

翻译

从宾幕归来,野外的兴致正浓,选择居住的地方还是靠近城东。围绕着篱笆,自己挖掘杂草丛生的土地,靠着屋子,增添了种植枸杞和菊花的丛丛。春雨过后,一锄头挖起燕子筑巢的泥土,傍晚的烟雾中,传来几声牛笛的声音。红尘中的官职不是我所追求的,如今的老圃(指田园生活)已经与我的愿望相同。

赏析

这首诗描绘了诗人从官场归隐后的田园生活,表达了对自然和简朴生活的向往。诗中通过“绕篱自斸荆榛地,傍屋添栽杞菊丛”等句,生动地展现了诗人亲手开垦土地、种植作物的情景,体现了对田园生活的热爱和投入。末句“红尘轩冕非吾事,老圃如今愿己同”更是直接表明了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的满足。整首诗语言朴实,意境深远,展现了诗人高尚的情操和淡泊名利的人生态度。

卞思义

元淮安山阳人,字宜之。气宇疏旷,早年有诗名,长于咏物,以才贤,辟为浙西宪府掾,改都水庸田司使。有《宜之集》。 ► 24篇诗文