水龙吟
乱山空翠寻人，短松路转风亭小。论文把酒，灯残月淡，春风最早。星斗撑肠，雾云翻纸，词源倾倒。自骑鲸人去，流年四百，知此乐、人间少。
别梦春江涨雪，记雨花、一声云杪。新诗寄我，垂天才气，凌波词调。传酒传歌，后来双秀，也应俱好。待明年，却向黄公垆下，觅萧闲老。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 骑鲸人：指仙人或豪放不羁的人。
- 流年四百：指时间流逝，四百可能为虚数，表示很多年。
- 雨花：指雨中的花，或雨滴落在花上的景象。
- 云杪：云的末端，高远之处。
- 凌波词调：指优美的诗词，凌波原指仙女步履轻盈。
- 黄公垆：古代酒肆名，此处指酒肆或聚会的地方。
- 萧闲老：指悠闲自在的老人，萧闲意为悠闲自在。
翻译
乱山之中，空翠欲滴，寻找着人的踪迹，短松间的小路蜿蜒至风亭，显得格外小巧。我们一边讨论文学，一边举杯饮酒，灯火已残，月光淡淡，春风此时最为宜人。星斗似乎撑满了胸膛，雾云翻滚，如同翻动的纸张，词句如泉涌般倾泻而出。自从那位豪放的人离去，岁月已流转四百年，这样的乐趣，人间实在难得。
别后的梦境中，春江水涨，雪一般的花瓣飘落，记得雨中的花儿，一声声响彻云霄。你寄来的新诗，展现了垂天的才气，词调优美如同凌波仙子。传酒传歌，后来者双双秀丽，也应都很好。待到明年，我将前往黄公垆下，寻找那位悠闲自在的老人。
赏析
这首作品以乱山、短松、风亭等自然景象为背景，描绘了一幅文人雅集的图景。词中“星斗撑肠，雾云翻纸”形象地表达了文人墨客的豪情与才思。通过对“骑鲸人”离去的感慨，以及对“雨花”、“云杪”等意象的细腻描绘，展现了词人对往昔欢乐时光的怀念和对未来相聚的期待。整首词语言优美，意境深远，情感真挚，表达了词人对友情的珍视和对美好生活的向往。
