（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 澹澹 (dàn dàn)：形容水波动荡的样子，这里形容诗情淡泊。
- 冥冥 (míng míng)：形容昏暗，这里指秋日景色朦胧，旅客身影隐约。
- 淮水：即淮河，中国重要的河流之一。
- 南亭：可能指淮河附近的一个亭子，具体位置不详。
翻译
晚间的景色和诗情都显得淡泊宁静，秋日的朦胧中，旅客的身影隐约可见。 我回过头来询问淮河的水，何时我能再次来到南亭。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了秋日傍晚的景色和旅客的心情。诗中“晚色诗情澹澹”一句，既表达了傍晚时分的宁静与淡泊，又隐喻了诗人内心的平和与超脱。而“秋阴客影冥冥”则进一步以秋日的朦胧来象征旅客的孤独与迷茫。后两句通过询问淮水何时能重游南亭，表达了诗人对过往美好时光的怀念和对未来的不确定感。整首诗意境深远，情感细腻，展现了元代诗人廖大圭对自然与人生的深刻感悟。
