题刘养直南山书院三首

元 · 刘鹗

胸中饱藏书，随地皆可屋。
适意即为好，何必重乡曲？
岭南多梅花，亦足慰幽独。
既免怀土讥，乔迁岂非福？
异时须昌刘，从君著芳族。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 适意：满意，舒适。
• 乡曲：家乡，故乡。
• 幽独：孤独，寂寞。
• 怀土：思念故土。
• 乔迁：搬家，迁居。
• 须昌：地名，今山东省境内。
• 著芳族：指繁衍后代，使家族兴旺。

翻译

胸中满载着书籍，无论到哪里都能安居。 只要心情舒畅就是最好的，何必要看重故乡呢？ 岭南有很多梅花，也足以慰藉我的孤独。 既然不会被讥笑为思念故土，搬家难道不是一种福气吗？ 将来在须昌的刘家人，将从你这里繁衍出芬芳的家族。

赏析

这首作品表达了作者对于生活的随遇而安态度和对知识的珍视。诗中，“胸中饱藏书，随地皆可屋”展现了作者对知识的追求和对环境的适应性。通过“适意即为好，何必重乡曲”的表述，作者传达了一种超脱于地域束缚的豁达情怀。后文以岭南的梅花为喻，表达了即使在异乡也能找到慰藉和幸福的情感。最后，作者展望未来，希望从自己这里繁衍出兴旺的家族，体现了对后代的期望和对家族传承的重视。