木兰花慢
既天生万物,自随分,有安排。看鸑鷟云霄,骅骝道路,斥鴳蒿莱。东君更相料理,著春风、吹处百花开。战马频投北望,宾鸿又自南来。
紫垣星月隔尘埃。千载拆中台。叹麟出非时,风归何日,草满金台。江山阅人多矣,计古来、英物总沉埋。镜里不堪看鬓,尊前且好开怀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸑鷟(yuè zhuó):古代传说中的瑞鸟,象征着吉祥。
- 骅骝(huá liú):骏马的美称。
- 斥鴳(chì yàn):小鸟,比喻平凡之人。
- 蒿莱(hāo lái):野草,比喻低贱之地。
- 东君:指太阳,古代神话中的日神。
- 紫垣:指皇宫。
- 星月:比喻朝廷中的贤人。
- 尘埃:比喻世俗的纷扰。
- 拆中台:比喻朝廷的变动。
- 麟:麒麟,古代传说中的瑞兽,象征着吉祥。
- 草满金台:金台是古代帝王招贤纳士的地方,草满则意味着贤人不再。
- 阅人:指经历和见识过的人。
- 英物:杰出的人物。
- 沉埋:被埋没,不被重用。
- 镜里不堪看鬓:镜子里的白发让人不忍直视,暗示年老。
- 尊前:酒杯前,指饮酒的场合。
翻译
既然天生万物,自然各有其分,有所安排。看那瑞鸟翱翔于云霄,骏马奔驰于道路,而平凡的小鸟只能在野草中觅食。太阳神更是相互照料,随着春风吹拂,百花盛开。战马频频向北投去目光,而宾鸿(一种候鸟)又从南方飞来。
皇宫中的星月被尘埃隔绝。千年间,朝廷多次变动。叹息麒麟出现不是时候,凤凰何时归来,金台上的草已经长满。江山见证了无数人的兴衰,自古以来,杰出的人物总是被埋没。镜子里的白发让人不忍直视,但在酒杯前,还是好好开怀畅饮吧。
赏析
这首作品以自然景象和神话元素为背景,抒发了对时局变迁和个人命运的感慨。通过对比瑞鸟与平凡小鸟、骏马与战马的不同境遇,以及春风吹拂下的百花盛开与金台草满的对比,表达了作者对时代变迁和人才埋没的深刻思考。最后,以镜中白发和酒前开怀作结,透露出一种无奈与豁达并存的人生态度。