(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皦皦 (jiǎo jiǎo):明亮洁白的样子。
- 傝褥 (tà rù):指庸碌无能的人。
- 堂堂:形容气势宏大。
- 横塘:地名,这里泛指水塘。
翻译
白云难道不洁白吗?有人却说它没有芬芳。 北斗星难道不高远吗?有人却说难以舀取它的琼浆。 高洁自然明亮洁白,庸碌无能之辈却气势宏大。 我倚着拐杖久久无言,看着飞云飘过横塘。
赏析
这首诗通过对比白云与斗柄的高洁与人们的误解,表达了诗人对高洁品质的赞美和对世俗眼光的不屑。诗中“皦皦”与“傝褥”形成鲜明对比,突出了高洁与庸俗的差异。最后两句以景结情,通过“飞云度横塘”的意象,展现了诗人超然物外、淡泊名利的心境。