隐仙谷

· 刘因
山川含太古,风气如未开。 中有幽栖人,日暮斸苍苔。 吾胸素羲皇,人世不可谐。 此地复何地,恍若登春台。 山扃掩对峙,石径迷萦回。 桑麻连水竹,屋宇依山崖。 燕南避世谣,千古知我怀。 横渠百世师,一区竟相乖。 知音得元老,龙门有遗斋。 贱子孤旅人,念此良悠哉! 于世岂有望,居山亦无媒。 举杯对山灵,欲去仍徘徊。 他年要胜迹,此驾当招来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斸(zhú):挖掘。
  • 羲皇:指伏羲,古代神话中的帝王,此处指古代的理想生活状态。
  • 山扃(jiōng):山门,指山谷的入口。
  • 萦回:曲折回旋。
  • 横渠:指张载,北宋著名哲学家,因其讲学于横渠(今陕西宝鸡境内),故称横渠先生。
  • 龙门:地名,在今河南省洛阳市南,古代著名的学术中心。
  • 山灵:山中的神灵。

翻译

山川保持着太古的模样,风气仿佛还未开启。 山中隐居的人,在日暮时分挖掘着苍苔。 我内心向往古代羲皇时代的生活,但人世间的纷扰无法与之和谐。 此地是何等之地,仿佛登上了春日的楼台。 山谷的入口对峙着,石径曲折回旋,难以辨认。 桑麻与水竹相连,屋宇依傍在山崖之上。 燕南的避世歌谣,千古以来知晓我的情怀。 横渠先生是百代之师,我竟与他相隔遥远。 知音难得,龙门还有遗留的学斋。 我这孤独的旅人,想到这些真是悠然自得! 对于尘世我已无望,隐居山林亦无媒介。 举杯对着山中的神灵,想要离去却又徘徊不舍。 将来若要寻找胜迹,此地应当是召唤我来的地方。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山林的理想图景,通过对太古山川、幽栖生活的赞美,表达了诗人对尘世的超然态度和对古代理想生活的向往。诗中“山川含太古,风气如未开”展现了山川的原始与纯净,而“吾胸素羲皇,人世不可谐”则直抒胸臆,表明了诗人对现实的不满和对古代的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,通过对自然景物的描写,传达出一种超脱尘世、向往自然的情感。

刘因

刘因

元保定容城人,字梦吉,初名骃,字梦骥,号静修。学宗程朱,而兼采陆九渊之说。家居教授,随材器教之,皆有成就。世祖至元十九年,以学行荐于朝,为承德郎、右赞善大夫。不久,以母疾辞归。有《静修文集》。 ► 281篇诗文

刘因的其他作品