满庭芳 · 寿何聪山平章

经济才难,升平事了,喜公亲见唐虞。精神如画,风节凛云衢。回首岩岩钜望,更须问、山斗何如。还知否,三朝旧德,眷倚在吁俞。 高情谁得似,诗中元亮,易里尧夫。便萧然忘却,玉带金鱼。此意君恩亦许,三二日一到中书。公无倦,长开寿域,四海一蓬壶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 经济才难:指治理国家的才能难以得到充分发挥。
  • 升平事了:指太平盛世的事情已经完成。
  • 喜公亲见唐虞:高兴地看到您亲自见证了如唐虞般的盛世。
  • 风节凛云衢:风骨和节操像云中的大道一样高洁。
  • 岩岩钜望:指高大的山峰,比喻威严或期望。
  • 山斗何如:山斗,指泰山,比喻重要或崇高;何如,如何。
  • 三朝旧德:指历经三朝的老臣,具有深厚的德行。
  • 眷倚在吁俞:眷顾依赖,吁俞,指帝王的言语,这里指受到帝王的信任和依赖。
  • 诗中元亮:元亮,指东晋诗人陶渊明,这里指像陶渊明一样的高洁情怀。
  • 易里尧夫:易,指《易经》;尧夫,指尧帝,这里指像尧帝一样的高尚品德。
  • 萧然忘却,玉带金鱼:萧然,形容超脱;玉带金鱼,指高官的服饰,这里指忘记了自己的高官身份。
  • 三二日一到中书:指每隔两三天就去中书省一次,表示勤政。
  • 长开寿域:寿域,指长寿的境地,这里指长期保持健康。
  • 四海一蓬壶:四海,指天下;蓬壶,传说中的仙山,这里指天下太平,如同仙境。

翻译

治理国家的才能难以得到充分发挥,太平盛世的事情已经完成,我高兴地看到您亲自见证了如唐虞般的盛世。您的精神和风骨像云中的大道一样高洁。回首那高大的山峰,我们更须问,您的重要和崇高如何。您是否知道,历经三朝的老臣,受到帝王的信任和依赖。

谁能比得上您的高洁情怀,像诗中的陶渊明,易经中的尧帝。您超脱到忘记了高官的身份,这种情怀也得到了君王的允许,每隔两三天就去中书省一次。请不要疲倦,长期保持健康,天下太平,如同仙境。

赏析

这首作品赞美了一位历经三朝、德高望重的老臣,他的精神和风骨高洁,治理国家的才能虽未完全发挥,但已见证了太平盛世。诗中通过比喻和典故,如“岩岩钜望”、“山斗何如”等,展现了老臣的崇高地位和深远影响。同时,通过“诗中元亮,易里尧夫”等句,表达了对老臣高洁情怀和品德的敬仰。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对老臣的崇高敬意和对太平盛世的喜悦。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文