(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 漏卮(lòu zhī):古代用来盛酒的器具,底部有孔,比喻无法满足。
- 宝珠:珍贵的珠子,比喻珍贵无瑕。
- 黄尘:尘土,比喻世俗的纷扰。
翻译
我就像那底部有孔的酒器,永远无法装满。从早到晚,翻来覆去,自嘲天性浅薄。而你,如同无瑕的宝珠,无可挑剔。在夏天你不会感到热,冬天你依然温暖。
心灵渴望自由,心思想要散漫。虽然只有咫尺之遥,却向往那幽静的居所,一回头,云霄似乎遥不可及。千古流传的风流人物,如嵇康与阮籍,他们的竹林之乐,不受世俗尘埃的干扰。
赏析
这首作品通过对比手法,表达了作者对自由生活的向往和对世俗的疏离感。作者自比为“漏卮”,意指自己无法满足于现状,而将对方比作“宝珠”,赞美其完美无瑕。后文提到“神欲逍遥心欲散”,展现了作者对自由散漫生活的渴望,而“竹林不受黄尘管”则表达了对古代风流人物嵇康与阮籍的羡慕,以及对世俗纷扰的抗拒。整首词意境深远,语言优美,表达了作者超脱世俗、追求心灵自由的理想。

刘敏中
元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。
► 150篇诗文
刘敏中的其他作品
- 《 西江月 · 寿杜醉经左丞 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 满江红 · 次韵答畅泊然 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 满江红 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 清平乐 · 九月回至隆兴 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 阮郎归 · 奉使由平泺之惠州山行 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 念奴娇 · 圣节进酒词 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 菩萨蛮 》 —— [ 元 ] 刘敏中
- 《 凤凰台上忆吹箫 · 赠吹箫东原赵生 》 —— [ 元 ] 刘敏中