蝶恋花 · 晓至野亭

元 · 刘敏中

临水衰葵欹欲倒。三两幽花，更比初开好。何处飞来金凤小。碧筵开彻忘忧草。
月桂新裁枝叶少。一朵妖红，点破江烟晓。最爱牵牛随意绕。四阑青锦遮围了。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 欹欲倒：倾斜得快要倒下。欹（qī），倾斜。
• 幽花：幽静、隐蔽处的花。
• 金凤：此处指金色的蝴蝶或其他昆虫。
• 碧筵：碧绿的草地，比喻草地如筵席。
• 忘忧草：萱草的别称，传说能使人忘却忧愁。
• 月桂：一种常绿小乔木，叶子可做香料。
• 妖红：鲜艳夺目的红色。
• 江烟：江面上的雾气。
• 牵牛：牵牛花，一种蔓生植物。
• 四阑：四周的栏杆。
• 青锦：青色的织锦，比喻青翠的植物。

翻译

清晨来到野亭，看到水边的葵花倾斜得快要倒下。那里有三两朵幽静的花儿，比初开时更加美丽。不知从何处飞来一只金色的小凤蝶。碧绿的草地上，忘忧草已经盛开。

新裁的月桂树枝叶还不多，但有一朵妖艳的红色花朵，点缀了江面上清晨的雾气。最喜爱的是那随意攀绕的牵牛花，四周的青翠植物像青锦一样围绕着。

赏析

这首作品描绘了一幅清晨野亭的静谧景象，通过细腻的笔触展现了自然界的生机与和谐。词中“临水衰葵欹欲倒”一句，既表现了葵花的自然状态，又隐喻了时间的流逝。而“金凤小”、“忘忧草”等意象，增添了诗意的神秘与美好。结尾的“牵牛随意绕”和“四阑青锦遮围了”则展现了自然的自由与宁静，表达了作者对自然之美的热爱与向往。